belästigen Búlgaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 No quiero belästigen, solo quiero preguntar.
🇧🇬 Не искам да мъча, искам само да попитам.
🇪🇸 ¿Estás molestando a tu hermano?
🇧🇬 Мъчи ли си брат си?
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 No quiero molestarte, solo quería decirte esto.
🇧🇬 Не искам да те притеснявам, просто исках да ти го кажа.
🇪🇸 Ella no quiere molestar a nadie con sus problemas.
🇧🇬 Тя не иска да притеснява никого с проблемите си.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El ruido me molesta en el hospital.
🇧🇬 Шумът ме безпокои в болницата.
🇪🇸 ¿Te molesto con mis preguntas?
🇧🇬 Безпокоя ли те с въпросите си?
|
médico | |
|
raro
🇪🇸 No quiero parecer que te estoy molestando con mis quejas.
🇧🇬 Не искам да изглежда, че досаждам с оплакванията си.
🇪🇸 El personaje principal no quería ser una carga y evitaba molestar a otros.
🇧🇬 Главният герой не искаше да бъде досаден и избягваше да безпокои другите.
|
literario |