Handschrift Búlgaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Su manuscrito es muy valioso
🇧🇬 Вашият ръкопис е много ценен
🇪🇸 El manuscrito fue escrito a mano
🇧🇬 Ръкописът беше написан на ръка
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 El manuscrito contiene textos antiguos
🇧🇬 Ръкописният текст съдържа древни писания
🇪🇸 El estudio del manuscrito requiere atención especial
🇧🇬 Изучаването на ръкописния текст изисква специално внимание
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 Prefiero el manuscrito a la máquina
🇧🇬 Предпочитам ръкописа пред машината
🇪🇸 El manuscrito fue hecho a mano
🇧🇬 Ръкописът беше направен на ръка
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 La belleza del manuscrito radica en su caligrafía
🇧🇬 Красотата на ръкописа се крие в калиграфията му
🇪🇸 El artista creó un hermoso manuscrito
🇧🇬 Художникът създаде красив ръкопис
|
literario |