σημάδι Búlgaro

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 Este es un buen señal o σημάδι de que todo está bien.
🇧🇬 Това е добър знак, че всичко е наред.
🇪🇸 El σημάδι en la pared indica la dirección correcta.
🇧🇬 Знакът на стената показва правилната посока.
lengua estándar
común
🇪🇸 Encontraron un σημάδι de la presencia del animal.
🇧🇬 Откриха следа от присъствието на животното.
🇪🇸 No dejes ningún σημάδι que pueda identificar quién estuvo aquí.
🇧🇬 Не оставяй никаква следа, която може да разкрие кой е бил тук.
uso cotidiano
raro
🇪🇸 El σημάδι de la batalla quedó grabado en la memoria del pueblo.
🇧🇬 Белегът от битката остана запечатан в паметта на народа.
🇪🇸 Cada σημάδι en su rostro contaba una historia.
🇧🇬 Всеки белег на лицето му разказваше история.
literario
técnico
🇪🇸 El σημάδι del producto garantiza su autenticidad.
🇧🇬 Марка на продукта гарантира неговата автентичност.
🇪🇸 Revisamos el σημάδι en el equipo para verificar su estado.
🇧🇬 Проверихме марката на уреда, за да установим състоянието му.
técnico