clausura Búlgaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La clausura del evento fue a las 8 de la noche.
🇧🇬 Закриването на събитието беше в 8 вечерта.
🇪🇸 La clausura de la conferencia contó con la presencia de varios expertos.
🇧🇬 Закриването на конференцията бе с участието на няколко експерти.
|
formal | |
|
técnico
🇪🇸 La clausura de la instalación es necesaria para evitar riesgos.
🇧🇬 Заключването на инсталацията е необходимо, за да се избегнат рискове.
🇪🇸 Se realizó la clausura de la válvula para controlar el flujo.
🇧🇬 Извърши се заключване на клапана за контрол на потока.
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 La clausura de la tienda será a las 9 de la noche.
🇧🇬 Затварянето на магазина ще бъде в 9 вечерта.
🇪🇸 Debemos anunciar la clausura temporal del parque.
🇧🇬 Трябва да обявим временното затваряне на парка.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 La clausura del curso académico será el próximo viernes.
🇧🇬 Закриването на учебната година ще бъде следващия петък.
🇪🇸 La clausura oficial del programa se realizó con una ceremonia.
🇧🇬 Официалното закриване на програмата се проведе с церемония.
|
académico |