tope Bielorruso

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 Hemos llegado al tope de la capacidad.
🇧🇾 Мы дасягнулі максімуму ёмістасці.
🇪🇸 El tope de velocidad está establecido en 120 km/h.
🇧🇾 Максімальная хуткасць усталяваная на 120 км/г.
lengua estándar
técnico
🇪🇸 El tope de la puerta evita que se abra demasiado.
🇧🇾 Абарона дзвярэй прадухіляе іх празмернае адкрыццё.
🇪🇸 Coloca un tope para que la ventana no se cierre sola.
🇧🇾 Усталюйце абарону, каб акно не зачынялася само.
técnico
común
🇪🇸 Puso un tope en la mesa para que no se caiga.
🇧🇾 Ён паставіў край на стол, каб ён не ўпаў.
🇪🇸 El tope de la pared está pintado de blanco.
🇧🇾 Край сцяны пафарбаваны ў белы колер.
uso cotidiano
formal
🇪🇸 El tope legal para el salario está establecido por el gobierno.
🇧🇾 Юрыдычны предел заробку ўсталяваны ўрадам.
🇪🇸 No puedes superar el tope permitido de gastos.
🇧🇾 Вы не можаце перавысіць дазволены предел выдаткаў.
formal