Perdón Bielorruso
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Perdón, ¿puede ayudarme?
🇧🇾 Прашу прабачэння, ці можаце мне дапамагчы?
🇪🇸 Disculpa, solo quería pedir perdón
🇧🇾 Выказваю прабачэнне, я толькі хацеў папрасіць прабачэння
|
formal | |
|
común
🇪🇸 ¡Perdón! No fue mi intención
🇧🇾 Прабачце! Гэта не было маёй мэтай
🇪🇸 Perdón por llegar tarde
🇧🇾 Прабачце за запазненне
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Siempre debes pedir perdón cuando te equivocas
🇧🇾 Заўсёды трэба прасіць прабачэння, калі ты памыляешся
🇪🇸 Perdón, quisiera disculparme por lo ocurrido
🇧🇾 Прашу прабачэння, хачу папрасіць прабачэння за тое, што здарылася
|
formal | |
|
común
🇪🇸 ¡Perdón! No te oí
🇧🇾 Прабач! Не чуў цябе
🇪🇸 Perdón, ¿puedes repetir?
🇧🇾 Прабач, ці можаш паўтарыць?
|
coloquial |