Onkel Bielorruso
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Mi tío vino a visitarnos
🇧🇾 Мой цёнак прыйшоў навестыць нас
🇪🇸 Mi tío es muy simpático
🇧🇾 Мой цёнак вельмі прыязны
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Mi tío trabaja en la oficina
🇧🇾 Мой цёнак працуе ў офісе
🇪🇸 El tío de María es profesor
🇧🇾 Бацька Марыі — прафесар
|
formal | |
|
común
🇪🇸 ¿Has visto a mi tío?
🇧🇾 Ці бачыў ты майго цёкa?
🇪🇸 Mi tío siempre cuenta historias divertidas
🇧🇾 Мой цёнак заўсёды расказвае смешныя гісторыі
|
coloquial | |
|
raro
🇪🇸 En la novela, el tío era un sabio_учоны чалавек
🇧🇾 У рамане — гэта быў мудры чалавек
🇪🇸 El tío poeta escribió un libro
🇧🇾 Вучоны паэт напісаў кнігу
|
literario |