premio Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Recibió un premio por su trabajo
🇸🇦 حصل على جائزة لعمله
🇪🇸 El premio Nobel es muy prestigioso
🇸🇦 جائزة نوبل ذات مكانة مرموقة
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Le dieron un premio por su esfuerzo
🇸🇦 أُعطِي مكافأة لجهوده
🇪🇸 El premio fue una sorpresa para ella
🇸🇦 كانت المكافأة مفاجأة لها
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El equipo ganó un premio en la competencia
🇸🇦 فاز الفريق بجائزة مالية في المسابقة
🇪🇸 El premio fue de 10,000 euros
🇸🇦 كانت الجائزة المالية عشرة آلاف يورو
|
negocios | |
|
raro
🇪🇸 Recibió un premio por su novela
🇸🇦 حصل على جائزة أدبية لقصته
🇪🇸 El premio literario fue muy importante
🇸🇦 كانت الجائزة الأدبية ذات أهمية كبيرة
|
literario |