portable Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El portátil está en la mesa.
🇸🇦 الحاسوب المحمول على الطاولة.
🇪🇸 Necesito un portátil para el trabajo.
🇸🇦 أحتاج إلى حاسوب محمول للعمل.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇪🇸 El portátil fue entregado por la compañía.
🇸🇦 تم تسليم الجهاز المحمول من قبل الشركة.
🇪🇸 Los portátiles son esenciales en los negocios modernos.
🇸🇦 الأجهزة المحمولة ضرورية في الأعمال الحديثة.
|
formal | |
|
técnico
🇪🇸 Este dispositivo es un portátil pequeño.
🇸🇦 هذا الجهاز هو جهاز محمول صغير.
🇪🇸 La tecnología de portátiles ha avanzado mucho.
🇸🇦 تطورت تكنولوجيا الأجهزة المحمولة بشكل كبير.
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 Este equipo es portátil y fácil de llevar.
🇸🇦 هذا الجهاز قابل للحمل وسهل الحمل.
🇪🇸 Una batería portátil puede ser muy útil.
🇸🇦 بطارية قابلة للحمل يمكن أن تكون مفيدة جدًا.
|
uso cotidiano |