plato Árabe

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
طبق común 🇪🇸 Voy a preparar un plato de pasta 🇸🇦 سأحضّر طبقًا من المعكرونة 🇪🇸 ¿Puedes poner el plato en la mesa? 🇸🇦 هل يمكنك وضع الطبق على الطاولة	uso cotidiano
طبق (plato) en gastronomía formal 🇪🇸 El chef presentó un nuevo plato en el restaurante 🇸🇦 قدم الطاهي طبقًا جديدًا في المطعم 🇪🇸 Este plato combina sabores tradicionales con técnicas modernas 🇸🇦 هذا الطبق يجمع بين النكهات التقليدية والتقنيات الحديثة	formal
platillo informal 🇪🇸 ¿Quieres un platillo de postre? 🇸🇦 هل تريد طبقًا من الحلوى 🇪🇸 Preparé un platillo especial para la ocasión 🇸🇦 حضرت طبقًا خاصًا للمناسبة	coloquial
plato (en contexto artístico o literario) raro 🇪🇸 El pintor representó un plato de comida en su obra 🇸🇦 صور الرسام طبقًا من الطعام في عمله 🇪🇸 La escena mostraba un plato de frutas sobre la mesa 🇸🇦 كانت اللقطة تُظهر طبقًا من الفواكه على الطاولة	literario