peregrinación Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La peregrinación a La Meca es una obligación para los musulmanes.
🇸🇦 الحج إلى مكة فريضة على المسلمين.
🇪🇸 Durante la peregrinación, los fieles realizan rituales específicos.
🇸🇦 خلال الحج، يؤدي المؤمنون طقوسًا محددة.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 La peregrinación a lugares santos puede ser muy significativa.
🇸🇦 الرحلة الدينية إلى الأماكن المقدسة يمكن أن تكون ذات مغزى كبير.
🇪🇸 Muchas personas hacen peregrinaciones para buscar paz espiritual.
🇸🇦 الكثير من الناس يقومون برحلات دينية للبحث عن السلام الروحي.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 La peregrinación simboliza un viaje espiritual hacia la iluminación.
🇸🇦 الحج يرمز إلى رحلة روحية نحو التنوير.
🇪🇸 En la literatura, la peregrinación a menudo representa un camino de autodescubrimiento.
🇸🇦 في الأدب، غالبًا ما تمثل الرحلة الدينية مسارًا لاكتشاف الذات.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 La peregrinación a Jerusalén fue una tradición importante en la antigüedad.
🇸🇦 رحلة الحج إلى القدس كانت تقليدًا هامًا في العصور القديمة.
🇪🇸 Muchas personas emprenden peregrinaciones para cumplir con sus deberes religiosos.
🇸🇦 الكثير من الناس يقومون برحلات حج لأداء واجباتهم الدينية.
|
lengua estándar |