nerd Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¡Es un nerd en matemáticas!
🇸🇦 إنه مهووس بالرياضيات!
🇪🇸 Siempre está leyendo libros de ciencia, es un nerd.
🇸🇦 هو دائماً يقرأ كتب العلم، إنه شخص مهووس.
|
informal | |
|
común
🇪🇸 Mi hermano es un nerd de la informática.
🇸🇦 أخي هو شخص مهووس بالحاسوب.
🇪🇸 Se considera un nerd por su interés en los videojuegos.
🇸🇦 هو يُعتبر مهووس بألعاب الفيديو بسبب اهتمامه بها.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Es un nerd en física y matemáticas.
🇸🇦 هو مخترع في الفيزياء والرياضيات.
🇪🇸 Los nerds suelen destacar en áreas académicas.
🇸🇦 غالبًا ما يبرز المهووسون في المجالات الأكاديمية.
|
académico | |
|
jerga
🇪🇸 No seas un nerd y sal a la fiesta.
🇸🇦 لا تكن مهووسًا واذهب إلى الحفلة.
🇪🇸 Dice que es un nerd, pero en realidad es muy divertido.
🇸🇦 يقول إنه مهووس، لكنه في الواقع ممتع جدًا.
|
jerga |