mentiroso Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Es un mentiroso.
🇸🇦 هو كذاب.
🇪🇸 No confíes en él, es un mentiroso.
🇸🇦 لا تثق به، هو كذاب.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 Alguien que siempre miente puede ser llamado un mentiroso.
🇸🇦 الشخص الذي يكذب دائمًا يمكن أن يُطلق عليه مدعٍ للكذب.
🇪🇸 El mentiroso fue confrontado por sus mentiras.
🇸🇦 تم مواجهة المدعّي للكذب من قبل أكاذيبه.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El narrador describe a un mentiroso como alguien engañoso.
🇸🇦 الراوي يصف المخادع كشخص مخادع.
🇪🇸 En la novela, el protagonista descubre que todos los personajes son mentirosos.
🇸🇦 في الرواية، يكتشف البطل أن جميع الشخصيات مخادعة.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Ten cuidado con ese tipo, es un mentiroso.
🇸🇦 خذ حذرك من ذلك الشخص، هو مخادع.
🇪🇸 No le creas, es un mentiroso y un engañador.
🇸🇦 لا تصدقه، هو مخادع ومخادع.
|
coloquial |