guirnalda Árabe

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 Decoramos la puerta con una guirnalda de colores
🇸🇦 زينَّا الباب بسلسلة زينة ملونة
🇪🇸 Colgó una guirnalda en la sala para la fiesta
🇸🇦 علّق سلسلة زينة في الصالة من أجل الحفلة
uso cotidiano
común
🇪🇸 Las guirnaldas de flores decoran el jardín
🇸🇦 زينة الأزهار تزيّن الحديقة
🇪🇸 La guirnalda de papel era parte de la decoración tradicional
🇸🇦 كانت سلسلة الزينة الورقية جزءًا من الديكور التقليدي
formal
raro
🇪🇸 La guirnalda de palabras adornaba el poema
🇸🇦 كانت زينة الكلمات تزيّن القصيدة
🇪🇸 Las guirnaldas en la narrativa suelen simbolizar continuidad
🇸🇦 السلاسل في السرد غالبًا ما ترمز إلى الاستمرارية
literario