epifanía Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La epifanía fue un momento de gran iluminación para él.
🇸🇦 كانت التجلي لحظة إضاءة كبيرة بالنسبة له.
🇪🇸 En la religión, la epifanía representa una revelación divina.
🇸🇦 في الدين، تمثل التجلي كشفًا إلهيًا.
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 La epifanía en la filosofía puede referirse a una revelación súbita de la verdad.
🇸🇦 يمكن أن تشير التجلي في الفلسفة إلى كشف مفاجئ للحقيقة.
🇪🇸 La festividad de la Epifanía celebra la manifestación divina.
🇸🇦 يحتفل عيد التجلي بعرض الألوهية.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El término epifanía también se usa en psicología para describir un momento de comprensión repentina.
🇸🇦 يستخدم مصطلح التجلي أيضًا في علم النفس لوصف لحظة فهم مفاجئة.
🇪🇸 En ciencias, la epifanía puede referirse a un descubrimiento crucial inesperado.
🇸🇦 في العلوم، قد تشير التجلي إلى اكتشاف حاسم غير متوقع.
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 La noticia fue una epifanía para todos.
🇸🇦 كانت الخبر مفاجأة عظيمة للجميع.
🇪🇸 Ver a esa estrella fue una epifanía para el niño.
🇸🇦 رؤية ذلك النجم كانت مفاجأة عظيمة للطفل.
|
uso cotidiano |