bendecir Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El sacerdote bendice a los creyentes antes de la misa
🇸🇦 الكاهن يبارك المصلين قبل القداس
🇪🇸 El padre bendice a su hijo cada mañana
🇸🇦 الأب يبارك ابنه كل صباح
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Muchas gracias por tu ayuda, ¡bendecir!
🇸🇦 شكراً جزيلاً على مساعدتك، بارك الله فيك!
🇪🇸 Que Dios te bendiga
🇸🇦 ليباركك الله
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Un día bendecido y lleno de paz
🇸🇦 يوم مبارك ومملوء بالسلام
🇪🇸 Que tengas un viaje bendecido
🇸🇦 أتمنى لك رحلة مباركة
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Siempre bendice a Dios por sus bendiciones
🇸🇦 دائماً يحمد الله على نعمه
🇪🇸 El creyente bendice a Dios en oración
🇸🇦 المؤمن يحمد الله في الصلاة
|
contextReligious |