ayuno Árabe
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El ayuno es obligatorio durante el mes de Ramadán.
🇸🇦 الصيام فرض خلال شهر رمضان.
🇪🇸 Practico el ayuno intermitente por motivos de salud.
🇸🇦 أمارس الصيام المتقطع لأسباب صحية.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇪🇸 El ayuno terapéutico debe realizarse bajo supervisión médica.
🇸🇦 يجب إجراء الامتناع عن الطعام العلاجي تحت إشراف طبي.
🇪🇸 El ayuno prolongado puede causar deshidratación.
🇸🇦 يمكن أن يسبب الامتناع عن الطعام لفترة طويلة الجفاف.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El ayuno religioso tiene un significado espiritual.
🇸🇦 للصيام الديني معنى روحي.
🇪🇸 Muchas religiones practican el ayuno como acto de fe.
🇸🇦 تمارس العديد من الأديان الصيام كعمل من أعمال الإيمان.
|
contextReligious |