asombro Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Me produjo un asombro increíble
🇸🇦 أثار في نفسي دهشة لا تصدق
🇪🇸 El asombro ante la belleza del paisaje era evidente
🇸🇦 كان من الواضح أن الدهشة كانت واضحة على وجهه أمام جمال المنظر
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Su logro causó asombro en toda la comunidad
🇸🇦 إن إنجازه أثار إعجابًا شديدًا في المجتمع بأسره
🇪🇸 El descubrimiento produjo un gran asombro entre los científicos
🇸🇦 أثار الاكتشاف إعجابًا كبيرًا بين العلماء
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 La novela describe el asombro del protagonista ante lo desconocido
🇸🇦 تصف الرواية دهشة البطل أمام المجهول
🇪🇸 El asombro del poeta ante la belleza de la naturaleza es palpable
🇸🇦 دهشة الشاعر أمام جمال الطبيعة واضحة جدًا
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Sentí un asombro profundo al ver la obra de arte
🇸🇦 شعرت بإعجاب عميق عندما رأيت العمل الفني
🇪🇸 La noticia despertó un gran asombro entre los asistentes
🇸🇦 أثارت الخبر دهشة كبيرة بين الحاضرين
|
lengua estándar |