arriesgar Árabe

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 No debes arriesgarte sin protección
🇸🇦 لا يجب أن تغامر بدون حماية
🇪🇸 Ella decidió arriesgarse y viajar sola
🇸🇦 قررت أن تخاطر وسافرت وحدها
uso cotidiano
formal
🇪🇸 La empresa decidió arriesgarse con la inversión
🇸🇦 قررت الشركة المجازفة بالاستثمار
🇪🇸 El riesgo de la operación fue alto, pero valió la pena
🇸🇦 كانت مخاطرة العملية عالية، لكنها كانت مجدية
formal
común
🇪🇸 El contrato implica arriesgar ciertos derechos
🇸🇦 يتضمن العقد مخاطرة بحقوق معينة
🇪🇸 Arriesgar la vida en esta situación es peligroso
🇸🇦 المخاطرة بالحياة في هذا الوضع خطيرة
legal
coloquial
🇪🇸 ¡No te pongas a arriesgar todo por una locura!
🇸🇦 لا تغامر بكل شيء من أجل ه foolishness
🇪🇸 El jugador siempre arriesga en cada apuesta
🇸🇦 اللاعب دائمًا يغامر في كل رهان
jerga