Schneesturm Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El pueblo quedó aislado por la snowstorm
🇸🇦 تَجَمَّدَت القرية بسبب العاصفة الثلجية
🇪🇸 La snowstorm dificultó la llegada de los rescatistas
🇸🇦 صَعَّبت العاصفة الثلجية وصول المنقذين
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Las autoridades emitieron una alerta por la snowstorm
🇸🇦 أصدرت السلطات تحذيراً بسبب العاصفة الثلجية العنيفة
🇪🇸 La snowstorm causó daños considerables en la región
🇸🇦 تسببت العاصفة الثلجية في أضرار كبيرة في المنطقة
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 Los meteorólogos predicen una snowstorm intensa
🇸🇦 يتوقع خبراء الأرصاد عاصفة ثلجية قوية
🇪🇸 La snowstorm afectó las rutas de vuelo
🇸🇦 تأثرت طرق الطيران بسبب العاصفة الثلجية
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 Durante la snowstorm, muchas calles quedaron cerradas
🇸🇦 خلال العاصفة الثلجية، أغلقت العديد من الطرق
🇪🇸 La snowstorm duró toda la noche
🇸🇦 استمرت العاصفة الثلجية طوال الليل
|
lengua estándar |