llenar Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Necesito llenar el formulario.
🇸🇦 أحتاج إلى ملأ النموذج.
🇪🇸 Llenar el vaso con agua.
🇸🇦 ملأ الكوب بالماء.
🇪🇸 Por favor, llena el tanque de gasolina.
🇸🇦 من فضلك، املأ خزان الوقود.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇪🇸 El trabajador debe llenar los contenedores correctamente.
🇸🇦 يجب على العامل أن يعبئ الحاويات بشكل صحيح.
🇪🇸 Se encargó de llenar los documentos necesarios.
🇸🇦 تولى عبء ملء الوثائق اللازمة.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El profesor pidió llenar el espacio en blanco.
🇸🇦 طلب الأستاذ إملاء الفراغ.
🇪🇸 Llenar la solicitud con todos los datos.
🇸🇦 أملأ الطلب بجميع البيانات.
|
lengua escrita | |
|
raro
🇪🇸 Llenar el vacío con palabras.
🇸🇦 سد الفراغ بالكلمات.
🇪🇸 El río llenó y luego el barranco se llenó.
🇸🇦 امتلأ النهر ثم امتلأ الوادي.
|
literario |