resbalar Alemán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Me resbalé en la acera
🇩🇪 Ich bin auf dem Bürgersteig ausgerutscht
🇪🇸 Cuidado, resbalas con ese suelo húmedo
🇩🇪 Vorsicht, du rutschst auf dem nassen Boden aus
|
uso cotidiano | |
|
informal
🇪🇸 El niño resbaló en la cuesta
🇩🇪 Das Kind ist auf dem Hügel geglitten
🇪🇸 Me resbalé con los patines
🇩🇪 Ich bin auf meinen Schlittschuhen geglitscht
|
jerga | |
|
común
🇪🇸 El bloque abrupitamente resbaló de la montaña
🇩🇪 Der Block rutschte abrupt von dem Berg ab
🇪🇸 El hielo hizo que resbalara en la entrada
🇩🇪 Das Eis ließ mich an der Eingangsrampe abrutschen
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 Sus pasos resbalaron en la nieve
🇩🇪 Seine Schritte rutschten im Schnee weg
🇪🇸 El pensamiento resbaló en la duda
🇩🇪 Der Gedanke glitt in den Zweifel
|
literario |