patria Alemán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Mi patria es España.
🇩🇪 Mein Vaterland ist Spanien.
🇪🇸 La patria y la libertad son valores importantes.
🇩🇪 Die Heimat und die Freiheit sind wichtige Werte.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Echo a mi patria en mis pensamientos.
🇩🇪 Ich denke an meine Heimat.
🇪🇸 La patria puede ser un lugar en el corazón.
🇩🇪 Die Heimat kann ein Ort im Herzen sein.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Defendamos la nación unidos.
🇩🇪 Lasst uns die Nation vereint verteidigen.
🇪🇸 La patria también se refiere a la nación en sentido político.
🇩🇪 Die Heimat bezieht sich auch auf die Nation im politischen Sinne.
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 El poeta canta a su patria en sus versos.
🇩🇪 Der Dichter singt von seinem Heimatland in seinen Versen.
🇪🇸 El amor por el patria es un tema recurrente en la literatura.
🇩🇪 Die Liebe zur Heimat ist ein wiederkehrendes Thema in der Literatur.
|
literario |