ceremonia Alemán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La ceremonia de graduación fue muy emotiva.
🇩🇪 Die Abschlussfeier war sehr emotional.
🇪🇸 La ceremonia oficial tendrá lugar mañana.
🇩🇪 Die offizielle Zeremonie findet morgen statt.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Vamos a una ceremonia en la iglesia.
🇩🇪 Wir gehen zu einer Feier in der Kirche.
🇪🇸 La ceremonia de inauguración fue muy alegre.
🇩🇪 Die Eröffnungsfeier war sehr fröhlich.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 La ceremonia ancestral se transmitió de generación en generación.
🇩🇪 Das uralte Ritual wurde von Generation zu Generation weitergegeben.
🇪🇸 El poeta describe la ceremonia en su obra.
🇩🇪 Der Dichter beschreibt das Ritual in seinem Werk.
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 La ceremonia de firma fue seguida por una reunión.
🇩🇪 Das Protokoll der Unterzeichnung wurde von einer Sitzung begleitet.
🇪🇸 El proceso ceremonial cumple con los estándares internacionales.
🇩🇪 Das zeremonielle Verfahren entspricht den internationalen Standards.
|
técnico |