cambiarse Alemán

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
sich umziehen común 🇪🇸 Me voy a cambiar antes de salir 🇩🇪 Ich werde mich vor dem Ausgehen umziehen 🇪🇸 ¿Puedes cambiarte en el vestuario? 🇩🇪 Kannst du dich in der Umkleide umziehen?	uso cotidiano
sich wechseln común 🇪🇸 El paciente debe cambiarse de ropa 🇩🇪 Der Patient muss seine Kleidung wechseln 🇪🇸 Por favor, cámbiese en la sala de espera 🇩🇪 Bitte wechseln Sie sich im Wartezimmer um	formal
sich umziehen (im Sinne von Kleidung wechseln) coloquial 🇪🇸 ¿Te quieres cambiar de ropa? 🇩🇪 Möchtest du dich umziehen? 🇪🇸 Después de hacer deporte, necesito cambiarme 🇩🇪 Nach dem Sport muss ich mich umziehen	coloquial
sich umziehen (im Kontext von Körperpflege oder Hygiene) raro 🇪🇸 El enfermero le ayuda a cambiarse 🇩🇪 Der Krankenpfleger hilft ihm, sich umzuziehen 🇪🇸 Es importante cambiarse después de sudar 🇩🇪 Es ist wichtig, sich nach dem Schwitzen umzuziehen	médico