Niñera Alemán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La niñera cuida a los niños después de la escuela.
🇩🇪 Die Kinderbetreuerin kümmert sich nach der Schule um die Kinder.
🇪🇸 Contrataron a una niñera para el fin de semana.
🇩🇪 Sie haben eine Kinderbetreuerin für das Wochenende eingestellt.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Mi abuela fue mi niñera cuando era pequeño.
🇩🇪 Meine Großmutter war mein Kindermädchen, als ich klein war.
🇪🇸 La niñera llegó a las 3 de la tarde.
🇩🇪 Das Kindermädchen kam um 15 Uhr an.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Contraté una niñera para esta noche.
🇩🇪 Ich habe einen Babysitter für heute Abend engagiert.
🇪🇸 La niñera vino a cuidar a los niños.
🇩🇪 Der Babysitter kam, um auf die Kinder aufzupassen.
|
coloquial | |
|
raro
🇪🇸 La niñera también ayuda con las tareas escolares.
🇩🇪 Die Erzieherin hilft auch bei den Hausaufgaben.
🇪🇸 Trabajó como niñera en un centro infantil.
🇩🇪 Sie arbeitete als Erzieherin in einer Kindertagesstätte.
|
formal |