катастрофа Alemán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La ciudad sufrió una gran catástrofe natural
🇩🇪 Die Stadt erlebte eine große Naturkatastrophe
🇪🇸 La película trata sobre una catástrofe global
🇩🇪 Der Film handelt von einer globalen Katastrophe
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Fue un desastre total en la fiesta
🇩🇪 Es war ein totaler Desaster bei der Party
🇪🇸 Su decisión resultó en un desastre para la empresa
🇩🇪 Seine Entscheidung führte zu einem Desaster für das Unternehmen
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 La novela describe una catástrofe que cambió todo
🇩🇪 Der Roman beschreibt eine Katastrophe, die alles veränderte
🇪🇸 Su caída fue una verdadera catástrofe
🇩🇪 Ihr Sturz war eine wahre Katastrophe
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 El colapso del puente fue una catástrofe estructural
🇩🇪 Der Zusammenbruch der Brücke war eine strukturelle Katastrophe
🇪🇸 El sistema colapsó, causando una catástrofe tecnológica
🇩🇪 Das System brach zusammen, was eine technologische Katastrophe verursachte
|
técnico |