histerectomía Japonés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La histerectomía es una cirugía para remover el útero.
🇯🇵 子宮摘出術は子宮を除去する手術です。
🇪🇸 Ella tuvo que someterse a una histerectomía debido a complicaciones.
🇯🇵 彼女は合併症のために子宮摘出術を受ける必要がありました。
|
médico | |
|
común
🇪🇸 La histerectomía puede realizarse de varias maneras.
🇯🇵 子宮除去手術はさまざまな方法で行われることがあります。
🇪🇸 El médico explicó los riesgos de la histerectomía.
🇯🇵 医師は子宮除去手術のリスクについて説明しました。
|
técnico | |
|
formal
🇪🇸 La paciente fue informada sobre la histerectomía.
🇯🇵 患者には子宮摘出について説明されました。
🇪🇸 La histerectomía puede afectar la salud hormonal de la mujer.
🇯🇵 子宮摘出は女性のホルモン健康に影響を与えることがあります。
|
formal |