cerdo+hormiguero Francés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El cerdo construyó un hormiguero
🇫🇷 Le porc a construit un nid de fourmis
🇪🇸 En la granja, el cerdo y el hormiguero estaban cerca
🇫🇷 À la ferme, le porc et le nid de fourmis étaient proches
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El cerdo tiene un hormiguero en su corral
🇫🇷 Le cochon a une fourmilière dans son enclos
🇪🇸 El estudio del cerdo y su hormiguero fue presentado
🇫🇷 L'étude du cochon et de sa fourmilière a été présentée
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El pequeño cerdo encontró un hormiguero
🇫🇷 Le petit goret a trouvé une fourmilière
🇪🇸 En la historia, el goret y el hormiguero simbolizaban la inocencia
🇫🇷 Dans l'histoire, le goret et la fourmilière symbolisaient l'innocence
|
literario | |
|
informal
🇪🇸 Es un cerdo con su hormiguero de problemas
🇫🇷 C'est un porc avec sa fourmilière de problèmes
🇪🇸 El jefe y su hormiguero de tareas
🇫🇷 Le chef et sa fourmilière de tâches
|
coloquial |