umbral Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 El umbral de la puerta estaba decorado con flores.
🇪🇸 La entrada de la puerta estaba decorada con flores.
🇪🇸 Se paró justo en el umbral para no entrar a la habitación.
🇪🇸 Se paró justo en la entrada para no entrar a la habitación.
uso cotidiano
común
🇪🇸 El umbral de dolor varía según la persona.
🇪🇸 El límite de dolor varía según la persona.
🇪🇸 El umbral de rentabilidad se alcanzó el tercer trimestre.
🇪🇸 El límite de rentabilidad se alcanzó el tercer trimestre.
técnico
formal
🇪🇸 Al cruzar el umbral de la noche, los sueños comenzaron.
🇪🇸 Al cruzar el inicio de la noche, los sueños comenzaron.
🇪🇸 El umbral de una nueva era se vislumbraba en el horizonte.
🇪🇸 El inicio de una nueva era se vislumbraba en el horizonte.
literario
técnico
🇪🇸 El umbral auditivo es el nivel mínimo de sonido que puede percibirse.
🇪🇸 El nivel mínimo auditivo es el nivel mínimo de sonido que puede percibirse.
🇪🇸 El umbral de concentración para que la reacción ocurra es crítico.
🇪🇸 El nivel mínimo de concentración para que la reacción ocurra es crítico.
científico