español con tintes italianos

Frase nominal

Estilo de español influenciado por elementos italianos en pronunciación, vocabulario o expresiones.
Su forma de hablar es español con tintes italianos, con algunos giros propios del italiano.

synonyms: español con influencias italianas, español con matices italianos