tangata+whenua Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Tangata whenua ovat alkuperäiskansoja Uudessa-Seelannissa.
🇺🇸 The tangata whenua are the indigenous people of New Zealand.
🇫🇮 Tangata whenua vaativat oikeuksia maihinsa.
🇺🇸 The tangata whenua demand rights to their land.
|
muodollinen, indigenous rights and cultural discussions | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tangata whenua ovat tärkeä osa yhteisön historiaa.
🇺🇸 The tangata whenua are an important part of the community's history.
🇫🇮 Tutkimus keskittyy tangata whenuan kulttuuriin.
🇺🇸 The research focuses on the culture of the indigenous people.
|
akateeminen, anthropology and ethnography | |
|
yleinen
🇫🇮 Tangata whenua ovat alueen alkuperäisiä asukkaita.
🇺🇸 The tangata whenua are the native inhabitants of the area.
🇫🇮 Matkailijat kunnioittavat tangata whenuan perinteitä.
🇺🇸 Tourists respect the traditions of the native inhabitants.
|
general, descriptive |