harkitsevainen Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on todella harkitsevainen ystävä.
🇺🇸 He is a very considerate friend.
🇫🇮 Ole harkitsevainen sanoissasi.
🇺🇸 Be considerate with your words.
|
puhekieli, kuvaa toisen tunteiden huomioimista | |
|
yleinen
🇫🇮 Harkitsevainen päätös vaatii aikaa.
🇺🇸 A thoughtful decision takes time.
🇫🇮 Olet ollut hyvin harkitsevainen tässä asiassa.
🇺🇸 You have been very thoughtful in this matter.
|
neutraali, kuvaa harkitsevaa ja huomaavaista käyttäytymistä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Harkitsevainen liike estää virheet.
🇺🇸 A deliberate move prevents mistakes.
🇫🇮 Hän teki harkitsevaisen valinnan.
🇺🇸 He made a deliberate choice.
|
formaalimpi, kuvaa harkittua ja tarkoituksellista toimintaa |