contrived+plot+resolution English
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
contrived plot resolution
formal
🇫🇮 Kirjan loppuratkaisu tuntui keinotekoiselta ja epäuskottavalta.
🇺🇸 The book's ending felt like a contrived plot resolution, artificial and unconvincing.
🇫🇮 Elokuvan juonen keinotekoinen ratkaisukohta pilasi kokonaisuuden.
🇺🇸 The movie's contrived plot resolution ruined the overall effect.
|
literary | |
|
forced plot resolution
common
🇫🇮 Tarina päättyi liian pakotettuun juonenkäänteeseen.
🇺🇸 The story ended with a forced plot resolution.
🇫🇮 Elokuvan juonen pakotettu ratkaisu ei vakuuttanut katsojia.
🇺🇸 The film's forced plot resolution did not convince the audience.
|
colloquial | |
|
artificial plot resolution
formal
🇫🇮 Tutkimuksessa analysoitiin keinotekoisen juonen ratkaisun vaikutusta lukijan kokemukseen.
🇺🇸 The study analyzed the impact of an artificial plot resolution on the reader's experience.
🇫🇮 Keinotekoinen juonen ratkaisu voi heikentää teoksen uskottavuutta.
🇺🇸 An artificial plot resolution can undermine the credibility of the work.
|
academic | |
|
unrealistic plot resolution
common
🇫🇮 Kirjan loppu oli epärealistinen ja jäi vaivaamaan.
🇺🇸 The book's ending was an unrealistic plot resolution that left me uneasy.
🇫🇮 Juonenkäänteet ja niiden ratkaisut tuntuivat epäuskottavilta.
🇺🇸 The plot twists and their resolutions felt unrealistic.
|
everyday use |