connotation Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Sanan 'kotimaa' konnotaatio on usein positiivinen.
🇺🇸 The word 'homeland' often has a positive connotation.
🇫🇮 Tässä termissä on negatiivinen konnotaatio.
🇺🇸 This term has a negative connotation.
|
kirjallinen, kielitieteellinen, formaali | |
|
yleinen
🇫🇮 Sanalla on piilevä merkitys, joka ei ilmene suoraan.
🇺🇸 The word has an implied meaning that is not directly expressed.
🇫🇮 Analysoimme sanan piilevää merkitystä tekstissä.
🇺🇸 We analyze the implied meaning of the word in the text.
|
yleiskieli, neutraali, formaali | |
|
yleinen
🇫🇮 Tällä sanalla on ehdotettu merkitys, joka eroaa kirjaimellisesta.
🇺🇸 This word has a suggested meaning different from the literal one.
🇫🇮 Hänen käyttämänsä ilmaus kantaa ehdotettua merkitystä.
🇺🇸 The expression he used carries a suggested meaning.
|
yleiskieli, keskustelukieli, neutraali |