船荷証券 Englanniksi
0 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
Bills of Lading
muodollinen
🇫🇮 Laiva toi tavaroita ja pankki antoi sille laskun
🇺🇸 The ship delivered the goods and the bank issued bills of lading
🇫🇮 Laskut ovat tärkeä osa kansainvälistä kauppaa
🇺🇸 Bills of lading are an important part of international trade
|
liiketoiminta | |
|
Sea Waybill
muodollinen
🇫🇮 Tämä meriselvitys toimii kuljetusasiakirjana
🇺🇸 This sea waybill functions as the transportation document
🇫🇮 Sea waybills eivät yleensä tuhoudu, toisin kuin tavallinen lasku
🇺🇸 Sea waybills are generally not destroyed like regular bills of lading
|
tekninen | |
|
Transport Document
muodollinen
🇫🇮 Välimiesmenettelyssä tarvitaan transporttiasiakirja
🇺🇸 A transport document is required in arbitration
🇫🇮 Tämä asiakirja todistaa tavaroiden omistuksen
🇺🇸 This document certifies the ownership of the goods
|
juridinen |