check유혹 Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
tentación de revisar
común
🇰🇷 나는 자꾸 check유혹에 빠진다.
🇪🇸 Sigo cayendo en la tentación de revisar.
🇰🇷 스마트폰의 check유혹을 이겨내기 어렵다.
🇪🇸 Es difícil resistir la tentación de revisar el teléfono.
|
uso cotidiano | |
|
impulso de verificar
técnico
🇰🇷 사용자는 check유혹 때문에 시스템을 반복해서 확인한다.
🇪🇸 El usuario verifica el sistema repetidamente debido al impulso de verificar.
🇰🇷 check유혹은 사용자 행동 분석에서 중요한 요소이다.
🇪🇸 El impulso de verificar es un factor importante en el análisis del comportamiento del usuario.
|
técnico | |
|
tentación de hacer check
informal
🇰🇷 SNS에서 check유혹을 참기 힘들다.
🇪🇸 Es difícil resistir la tentación de hacer check en las redes sociales.
🇰🇷 check유혹 때문에 집중이 안 된다.
🇪🇸 No puedo concentrarme por la tentación de hacer check.
|
coloquial |