check동무 Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
compañero de chequeo
raro
🇰🇷 이 시스템에서 check동무는 데이터를 확인하는 역할을 한다.
🇪🇸 En este sistema, el compañero de chequeo tiene la función de verificar los datos.
🇰🇷 check동무를 통해 오류를 빠르게 발견할 수 있다.
🇪🇸 A través del compañero de chequeo se pueden detectar errores rápidamente.
|
técnico | |
|
amigo para verificar
informal
🇰🇷 시험 전에 check동무와 함께 공부했다.
🇪🇸 Estudié con mi amigo para verificar antes del examen.
🇰🇷 check동무가 있어서 실수를 줄일 수 있었다.
🇪🇸 Gracias a mi amigo para verificar, pude reducir errores.
|
informal | |
|
compañero de revisión
común
🇰🇷 나는 항상 check동무와 함께 작업을 마무리한다.
🇪🇸 Siempre termino el trabajo con mi compañero de revisión.
🇰🇷 check동무가 있으면 더 철저하게 검토할 수 있다.
🇪🇸 Con un compañero de revisión, se puede examinar más minuciosamente.
|
uso cotidiano |