하품하다 Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
bostezar
común
🇰🇷 나는 피곤해서 계속 하품하고 있어.
🇪🇸 Estoy cansado y sigo bostezando.
🇰🇷 회의 중에 하품을 참기 힘들었어요.
🇪🇸 Me costó trabajo aguantar el bostezo durante la reunión.
|
uso cotidiano | |
|
abrir la boca por cansancio
formal
🇰🇷 환자가 졸려서 하품을 자주 합니다.
🇪🇸 El paciente abre la boca por cansancio con frecuencia.
🇰🇷 수업 중에는 하품을 자제해야 합니다.
🇪🇸 Durante la clase, es necesario evitar abrir la boca por cansancio.
|
formal | |
|
dar un bostezo
común
🇰🇷 그는 지루해서 자꾸 하품을 했다.
🇪🇸 Él dio un bostezo porque estaba aburrido.
🇰🇷 하품이 나서 참을 수 없었어.
🇪🇸 Me salió un bostezo que no pude aguantar.
|
coloquial |