열파 Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
ola de calor
común
🇰🇷 이번 여름에는 심한 열파가 예상됩니다.
🇪🇸 Se espera una ola de calor intensa este verano.
🇰🇷 열파 때문에 많은 사람들이 건강에 주의해야 합니다.
🇪🇸 Debido a la ola de calor, muchas personas deben cuidar su salud.
|
uso cotidiano | |
|
onda de calor
común
🇰🇷 기상청은 이번 주에 강한 온열 현상인 열파가 올 것이라고 발표했습니다.
🇪🇸 El servicio meteorológico anunció que esta semana llegará una fuerte onda de calor.
🇰🇷 이 지역은 열파로 인해 농작물 피해가 심각할 수 있습니다.
🇪🇸 Esta región podría sufrir daños graves en los cultivos debido a la onda de calor.
|
formal | |
|
calor extremo
técnico
🇰🇷 열파는 극심한 고온 현상으로 분류됩니다.
🇪🇸 La ola de calor se clasifica como un fenómeno de calor extremo.
🇰🇷 기후 변화는 열파와 같은 극한 기상 현상의 빈도를 증가시킵니다.
🇪🇸 El cambio climático está aumentando la frecuencia de fenómenos meteorológicos extremos como el calor extremo.
|
técnico |