엉터리 Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
absurdo
común
🇰🇷 그의 주장은 완전히 엉터리야.
🇪🇸 Su argumento es completamente absurdo.
🇰🇷 엉터리 말하지 마.
🇪🇸 No digas tonterías.
|
informal | |
|
falso
común
🇰🇷 엉터리 증거로 누군가를 기소할 수 없어.
🇪🇸 No puedes acusar a alguien con pruebas falsas.
🇰🇷 그 보고서는 엉터리야.
🇪🇸 Ese informe es falso.
|
uso cotidiano | |
|
chapucero
coloquial
🇰🇷 그는 엉터리 작업을 했다.
🇪🇸 Él hizo un trabajo chapucero.
🇰🇷 엉터리 수리 때문에 문제가 더 생겼어.
🇪🇸 El arreglo chapucero causó más problemas.
|
coloquial | |
|
sin valor
informal
🇰🇷 그의 말은 모두 엉터리야.
🇪🇸 Sus palabras no tienen ningún valor.
🇰🇷 엉터리 정보는 도움이 되지 않아.
🇪🇸 La información sin valor no ayuda.
|
informal |