사투리 Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
dialecto
común
🇰🇷 저는 경상도 사투리를 사용해요.
🇪🇸 Yo uso el dialecto de Gyeongsang.
🇰🇷 한국에는 다양한 사투리가 있어요.
🇪🇸 En Corea hay muchos dialectos diferentes.
|
uso cotidiano | |
|
jerga regional
común
🇰🇷 그 사람은 제주도 사투리를 써서 알아듣기 힘들었어요.
🇪🇸 Esa persona usaba la jerga regional de Jeju, así que fue difícil entenderlo.
🇰🇷 사투리가 강하면 표준어를 배우기 어려워요.
🇪🇸 Si la jerga regional es fuerte, es difícil aprender el idioma estándar.
|
lengua coloquial | |
|
habla regional
común
🇰🇷 사투리는 그 지역 사람들의 고유한 말투예요.
🇪🇸 El habla regional es la manera particular de hablar de la gente de esa zona.
🇰🇷 한국의 각 지역마다 사투리가 달라요.
🇪🇸 Cada región de Corea tiene un habla regional diferente.
|
uso cotidiano | |
|
lengua local
formal
🇰🇷 사투리는 특정 지역에서 사용되는 언어 변형입니다.
🇪🇸 El dialecto es una variación lingüística usada en una región específica.
🇰🇷 언어학자들은 사투리를 연구합니다.
🇪🇸 Los lingüistas estudian las lenguas locales.
|
formal |