떨어지다 Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
caer
común
🇰🇷 사과가 나무에서 떨어졌다.
🇪🇸 La manzana cayó del árbol.
🇰🇷 비가 갑자기 떨어지기 시작했다.
🇪🇸 De repente comenzó a caer lluvia.
|
uso cotidiano | |
|
bajar
común
🇰🇷 온도가 갑자기 떨어졌다.
🇪🇸 La temperatura bajó repentinamente.
🇰🇷 성적이 많이 떨어졌어.
🇪🇸 Las notas bajaron mucho.
|
lengua estándar | |
|
alejarse
raro
🇰🇷 그는 점점 내 기억에서 떨어져 갔다.
🇪🇸 Él se alejó poco a poco de mi memoria.
🇰🇷 마음이 그녀에게서 떨어졌다.
🇪🇸 El corazón se alejó de ella.
|
literario | |
|
fracasar
informal
🇰🇷 시험에 떨어졌어.
🇪🇸 Reprobé el examen.
🇰🇷 그는 면접에서 떨어졌다.
🇪🇸 Él fracasó en la entrevista.
|
coloquial |