등대 Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
faro
común
🇰🇷 등대가 멀리서 보인다
🇪🇸 El faro se ve desde lejos
🇰🇷 항구 근처에 등대가 있다
🇪🇸 Hay un faro cerca del puerto
|
lengua estándar | |
|
baliza luminosa
formal
🇰🇷 선박이 안전하게 항해하려면 등대가 필요하다
🇪🇸 Los barcos necesitan balizas luminosas para navegar con seguridad
🇰🇷 이 지역의 등대는 매우 현대적이다
🇪🇸 Las balizas luminosas de esta zona son muy modernas
|
técnico | |
|
mechero
coloquial
🇰🇷 그는 항상 등대를 가지고 다닌다
🇪🇸 Él siempre lleva un mechero
🇰🇷 등대라는 단어는 가끔 불을 켜는 도구를 의미하기도 한다
🇪🇸 La palabra 'faro' a veces también significa un mechero
|
coloquial | |
|
torre de señalización
raro
🇰🇷 어둠 속에서 등대는 희망의 빛이다
🇪🇸 En la oscuridad, la torre de señalización es una luz de esperanza
🇰🇷 그 소설에서 등대는 상징적인 의미를 갖는다
🇪🇸 En esa novela, la torre de señalización tiene un significado simbólico
|
literario |