구멍 Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
agujero
común
🇰🇷 벽에 구멍이 났어요.
🇪🇸 Hay un agujero en la pared.
🇰🇷 옷에 구멍이 났어요.
🇪🇸 La ropa tiene un agujero.
|
uso cotidiano | |
|
hueco
común
🇰🇷 땅에 큰 구멍이 있어요.
🇪🇸 Hay un gran hueco en la tierra.
🇰🇷 나무에 구멍이 뚫려 있어요.
🇪🇸 Hay un hueco en el árbol.
|
lengua estándar | |
|
orificio
técnico
🇰🇷 기계에 작은 구멍이 필요합니다.
🇪🇸 La máquina necesita un pequeño orificio.
🇰🇷 이 부품에는 여러 개의 구멍이 있습니다.
🇪🇸 Esta pieza tiene varios orificios.
|
técnico | |
|
agujero (en sentido figurado)
coloquial
🇰🇷 돈 구멍이 너무 많아요.
🇪🇸 Hay demasiados agujeros en el presupuesto.
🇰🇷 그 사업은 돈 구멍이에요.
🇪🇸 Ese negocio es un agujero negro para el dinero.
|
coloquial |