교정 Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
corrección
común
🇰🇷 이 문서의 교정을 부탁해요.
🇪🇸 Por favor, haz la corrección de este documento.
🇰🇷 교정을 하면서 오타를 발견했어요.
🇪🇸 Descubrí un error tipográfico mientras hacía la corrección.
|
uso cotidiano | |
|
alineación
técnico
🇰🇷 치아 교정을 받으러 병원에 갔어요.
🇪🇸 Fui al hospital para recibir un tratamiento de alineación dental.
🇰🇷 교정을 통해 잘못된 치아 배열을 바로잡을 수 있어요.
🇪🇸 Con la alineación se puede corregir la disposición incorrecta de los dientes.
|
médico | |
|
edición
común
🇰🇷 책의 교정 작업이 완료되었습니다.
🇪🇸 El trabajo de edición del libro ha sido completado.
🇰🇷 교정을 마친 원고를 출판사에 제출했습니다.
🇪🇸 Presenté el manuscrito editado a la editorial.
|
formal | |
|
ajuste
técnico
🇰🇷 기계의 교정을 위해 전문가를 불렀습니다.
🇪🇸 Llamamos a un experto para el ajuste de la máquina.
🇰🇷 교정을 통해 장비의 정확도를 높일 수 있습니다.
🇪🇸 Mediante el ajuste se puede aumentar la precisión del equipo.
|
técnico |