괜찮아ko Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
Está bien
común
🇰🇷 괜찮아, 걱정하지 마.
🇪🇸 Está bien, no te preocupes.
🇰🇷 아파? 괜찮아?
🇪🇸 ¿Te duele? ¿Estás bien?
🇰🇷 내가 도와줄게, 괜찮아.
🇪🇸 Te ayudaré, está bien.
|
uso cotidiano | |
|
No pasa nada
común
🇰🇷 미안해, 괜찮아?
🇪🇸 Perdón, ¿no pasa nada?
🇰🇷 괜찮아, 실수할 수도 있지.
🇪🇸 No pasa nada, todos pueden equivocarse.
🇰🇷 늦었어? 괜찮아, 문제 없어.
🇪🇸 ¿Llegaste tarde? No pasa nada, no hay problema.
|
coloquial | |
|
No hay problema
común
🇰🇷 도와줘서 고마워, 괜찮아?
🇪🇸 Gracias por ayudarme, ¿no hay problema?
🇰🇷 내가 해줄게, 괜찮아.
🇪🇸 Lo haré yo, no hay problema.
🇰🇷 기다려서 미안해, 괜찮아.
🇪🇸 Perdón por hacerte esperar, no hay problema.
|
informal | |
|
Estoy bien
común
🇰🇷 너는 괜찮아?
🇪🇸 ¿Estás bien?
🇰🇷 걱정하지 마, 나 괜찮아.
🇪🇸 No te preocupes, estoy bien.
🇰🇷 아직 괜찮아?
🇪🇸 ¿Todavía estás bien?
|
informal |