모국 Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇰🇷 모국에 돌아가고 싶어요.
🇪🇸 Quiero volver a mi país de origen.
🇰🇷 그의 모국은 한국입니다.
🇪🇸 Su país de origen es Corea.
|
formal | |
|
común
🇰🇷 모국에 대한 그리움이 크다.
🇪🇸 El anhelo por la patria es grande.
🇰🇷 그는 자신의 모국을 자랑스럽게 생각한다.
🇪🇸 Él se siente orgulloso de su patria.
|
literario | |
|
común
🇰🇷 나는 모국을 떠나 살고 있다.
🇪🇸 Vivo lejos de mi tierra natal.
🇰🇷 모국의 문화에 대해 배우고 싶어요.
🇪🇸 Quiero aprender sobre la cultura de mi tierra natal.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇰🇷 그는 모국의 정치 상황에 관심이 많다.
🇪🇸 Él está muy interesado en la situación política de su país de origen.
🇰🇷 모국의 전통을 지키기 위해 노력하고 있다.
🇪🇸 Está haciendo esfuerzos para preservar las tradiciones de su país de origen.
|
lengua estándar |