condición duradera