objednat Checo
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Haluaisin tilata ruokaa.
🇨🇿 Chtěl bych si objednat jídlo.
🇫🇮 Voisitko tilata liput etukäteen?
🇨🇿 Mohl bys objednat lístky dopředu?
|
lengua estándar | |
|
común
🇫🇮 Lääkäriasemalle kannattaa varata aika etukäteen.
🇨🇿 Na kliniku je dobré si rezervovat termín předem.
🇫🇮 He voivat auttaa sinua varauksen tekemisessä.
🇨🇿 Mohu vám pomoci s rezervací.
|
formal | |
|
formal
🇫🇮 Tarkista varastotiedot ja lähetä tilausjärjestelmään.
🇨🇿 Zkontroluj skladové údaje a odešli objednávku do systému.
🇫🇮 Ohjelmisto auttaa sinua tilausten tekemisessä.
🇨🇿 Software vám pomůže zadat objednávku.
|
técnico | |
|
informal
🇫🇮 Haluaisin zamluvit pöydän ravintolasta.
🇨🇿 Chtěl bych si zamluvit stůl v restauraci.
🇫🇮 Voitko zamluvit liput konserttiin?
🇨🇿 Můžeš si zamluvit lístky na koncert?
|
coloquial |